In last year’s Captain America sequel, encountering the Winter Soldier was a painful proposition. This June, it just requires you to shell out on Lego.